中間テスト対策でのできごと
某教室の中2。科目は地理。
生徒「せんせー、『ひとりひとりっこ政策』の…」
私「…え?」
生徒「だから、『ひとりひとりっこ政策』の…」
私「…はい?」
生徒「だーかーらー(怒)、『ひとりひとりっこ政策』が…」
私「…「ひとり」ひとつ多くね?」
もちろん中国の「一人っ子政策」のこと。
どうやら、「ひとりにひとつ」みたいなノリで、「ひとりにひとりのこども」
だと思っていたようです。
よかったね、今日塾に来て。明日テストだぜ。
同じ生徒が直後に質問。ちなみに、「ひとりひとりっこ」により
顔は真っ赤です(笑
生徒「せんせー、この川の名前は…」
私「ああ、黄色い河、と書く。」
生徒「ああ、『オーガ』ね!』
私「…オーガ…だと?」
オーガはこれだろ。